Bilaterale Vereinbarungen (Kulturabkommen und MoU)
Bilaterale Kulturkooperationen fördern den Austausch und die Zusammenarbeit im Bereich der Kunst und Kultur und des interkulturellen Dialogs mit europäischen und außereuropäischen Ländern.
Sie entstehen einerseits durch das klassische Instrument zwischenstaatlicher Vereinbarungen (wie zum Beispiel Kulturabkommen, Memoranda of Understanding), aber auch immer stärker durch direkte Kontakte. Vor dem Hintergrund der zunehmenden Globalisierung ergänzen gezielte bilaterale Kooperationen die Zusammenarbeit auf der multilateralen Ebene und unterstützen damit Synergie- und Wechselwirkungen.
- Verhandlungen von Kulturabkommen, Kulturprogrammen, Memoranda of Understanding
- Empfang ausländischer Delegationen
- Minister- und Ministerinnenbesuche
- Expertise-Austausch im Bereich Museumswesen, Restaurierung, Denkmalschutz, Bibliotheken
- Austausch von wissenschaftlichen Publikationen und Informationsmaterial
- Zusammenarbeit auf dem Ausstellungssektor
- Artist in Residence Programme
Link
Bilaterale Vereinbarungen
Kulturabkommen (KA) und ihre Arbeitsprogramme (AP)
Kulturabkommen sind Staatsverträge, die zwischen Regierungen abgeschlossen werden und die im Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich veröffentlicht sind. In mehr oder weniger regelmäßigen Abständen (3 bis 5 Jahre) werden Arbeitsprogramme von gemischten Kommissionen (Vertreterinnen und Vertreter von BKA, BMEIA, BMBWF und andere) verhandelt, die den Rahmen für die bilaterale kulturelle Kooperation bilden.
Aktuelle Arbeitsprogramme zu den Kulturabkommen:
- KA mit Albanien (PDF, 202 KB)
- KA mit Bulgarien (PDF, 87 KB)
- KA mit China (nicht barrierefrei) (PDF, 470 KB)
- KA mit Italien (PDF, 6 MB) (nicht barrierefrei)
- KA mit Kosovo (PDF, 669 KB)
- KA mit Kroatien (PDF, 114 KB)
- KA mit Mexiko (nicht barrierefrei) (PDF, 3 MB)
- KA mit Montenegro (PDF, 7 MB)
- KA mit Polen (PDF, 139 KB)
- KA mit Rumänien (PDF, 108 KB)
- KA mit Russischer Föderation (PDF, 199 KB)
- KA mit Serbien (PDF, 151 KB)
- KA mit Slowakei (nicht barrierefrei) (PDF, 3 MB)
- KA mit Slowenien (PDF, 460 KB)
- KA mit Tschechien (PDF, 311 KB)
- KA mit Tunesien (nicht barrierefrei) (PDF, 4 MB)
- KA mit Ungarn (nicht barrierefrei) (PDF, 583 KB)
Memoranda of Understanding – MoU
In den Bereichen Bildung, Kunst & Kultur bestehen mit zahlreichen Ländern MoU. Unterzeichnet werden diese Absichtserklärungen von Vertreterinnen und Vertretern der jeweils zuständigen Ressorts (zum Beispiel Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport mit dem Ministerium für Kultur von Georgien). Es bedarf somit keiner Kundmachung im Bundesgesetzblatt.
Bisher abgeschlossene MoU:
- MoU mit Armenien (PDF, 94 KB)
- MoU mit Georgien (PDF, 47 KB)
- MoU mit Hong Kong (PDF, 50 KB)
- MoU mit Indien (PDF, 64 KB)
- MoU mit Iran (nicht barrierefrei) (PDF, 708 KB)
- MoU mit Israel (PDF, 119 KB)
- MoU mit Kuba (PDF, 56 KB)
- MoU mit Liechtenstein (PDF, 77 KB)
- MoU mit Litauen (nicht barrierefrei) (PDF, 145 KB)
- MoU mit Moldau (nicht barrierefrei) (PDF, 240 KB)
- MoU mit Panama (PDF, 55 KB)
- MoU mit Schweiz (PDF, 37 KB)
- MoU mit Südafrika (nicht barrierefrei) (PDF, 902 KB)
- MoU mit Zypern (nicht barrierefrei) (PDF, 188 KB)
Kontakt
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport
Referat IV/10/b - Internationale Angelegenheiten
Mag.a Karin Zimmer
Telefon: +43 (1) 71 606 851113
E-Mail: karin.zimmer@bmkoes.gv.at